ଶ୍ରୀ ସୂର୍ଯ୍ୟ ଦେବ ଆରତି PDF

ॐ जय सूर्य भगवान, जय हो दिनकर भगवान । जगत् के नेत्र स्वरूपा तुम हो त्रिगुण स्वरूपा, धरत सब ही तव ध्यान ॥

Om jaya surya bhagavana, jaya ho dinakara bhagavana Jagat ke netra svarupa tuma ho triguna svarupa, dharata saba hi tava dhyana

ଓଁ ଜୟ ସୂର୍ଯ୍ୟ ଭଗବାନ, ଜୟ ଦିନକର ଭଗବାନ! ଆପଣ ହିଁ ଜଗତର ନେତ୍ର, ତ୍ରିଗୁଣ ସ୍ୱରୂପ; ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ହିଁ ସମସ୍ତେ ଧ୍ୟାନ ସ୍ଥିର କରନ୍ତି।

सारथी अरुण हैं प्रभु तुम श्वेत कमलधारी । तुम चार भुजाधारी ॥

Sarathi aruna haim prabhu tuma shveta kamaladhari Tuma chara bhujadhari

ଆପଣଙ୍କ ସାରଥି ଅରୁଣ, ହେ ପ୍ରଭୁ; ଶ୍ୱେତ ପଦ୍ମ ଧାରଣ କରି, ହେ ଚତୁର୍ଭୁଜ।

अश्व हैं सात तुम्हारे कोटि किरण पसारे । तुम हो देव महान ॥

Ashva haim sata tumhare koti kirana pasare Tuma ho deva mahana

ସାତ ଆପଣଙ୍କ ଅଶ୍ୱ, କୋଟି କୋଟି କିରଣ ବିଛାଇ; ଆପଣ ହିଁ ମହାନ ଦେବ।

ऊषाकाल में जब तुम उदयाचल आते । सब तब दर्शन पाते ॥

Ushakala mem jaba tuma udayachala ate Saba taba darshana pate

ପ୍ରଭାତରେ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ପୂର୍ବ ପର୍ବତରେ ଉଦିତ ହୁଅନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ସମସ୍ତେ ଆପଣଙ୍କ ଦର୍ଶନ ପାଆନ୍ତି।

फैलाते उजियारा जागता तब जग सारा । करे सब तव गुणगान ॥

Phailate ujiyara jagata taba jaga sara Kare saba tava gunagana

ଆପଣ ଆଲୋକ ବିଛାଇ ଦିଅନ୍ତି ଓ ସମଗ୍ର ଜଗତ ଜାଗ୍ରତ ହୁଏ; ସେତେବେଳେ ସମସ୍ତେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ତୁତିଗାନ କରନ୍ତି।

सन्ध्या में भुवनेश्वर अस्ताचल जाते । गोधन तब घर आते ॥

Sandhya mem bhuvaneshvara astachala jate Godhana taba ghara ate

ସନ୍ଧ୍ୟାରେ, ହେ ପ୍ରାଣିନାଥ, ଆପଣ ପଶ୍ଚିମ ପର୍ବତ ପଛରେ ଅସ୍ତ ଯାଆନ୍ତି; ସେତେବେଳେ ଗାଈମାନେ ଘରକୁ ଫେରନ୍ତି।

गोधूलि बेला में हर घर हर आँगन में । हो तव महिमा गान ॥

Godhuli bela mem hara ghara hara angana mem Ho tava mahima gana

ସନ୍ଧ୍ୟା ବେଳାରେ, ପ୍ରତି ଗୃହରେ ଓ ପ୍ରତି ପ୍ରାଙ୍ଗଣରେ, ଆପଣଙ୍କ ମହିମା ଗାନ କରାଯାଏ।

देव दनुज नर नारी ऋषि मुनिवर भजते । आदित्य हृदय जपते ॥

Deva danuja nara nari rishi munivara bhajate Aditya hridaya japate

ଦେବ, ଦାନବ, ନରନାରୀ, ଋଷି ଓ ମହର୍ଷିମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ଆରାଧନା କରନ୍ତି ଓ ଆଦିତ୍ୟ ହୃଦୟ ପାଠ କରନ୍ତି।

स्तोत्र ये मंगलकारी इसकी है रचना न्यारी । दे नव जीवनदान ॥

Stotra ye mamgalakari isaki hai rachana nyari De nava jivanadana

ଏହି ମଙ୍ଗଳମୟ ସ୍ତୋତ୍ର, ଅଦ୍ଭୁତ ରଚନାର, ନବଜୀବନ ପ୍ରଦାନ କରେ।

तुम हो त्रिकाल रचयिता तुम जग के आधार । महिमा तव अपरम्पार ॥

Tuma ho trikala rachayita tuma jaga ke adhara Mahima tava aparampara

ଆପଣ ହିଁ ତ୍ରିକାଳର କର୍ତ୍ତା, ଜଗତର ଆଧାର; ଅପାର ଆପଣଙ୍କ ମହିମା।

प्राणों का सिंचन करके भक्तों को अपने देते । बल बुद्धि और ज्ञान ॥

Pranom ka simchana karake bhaktom ko apane dete Bala buddhi aura jnana

ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରାଣର ପୋଷଣ କରି, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଭକ୍ତମାନଙ୍କୁ ବଳ, ବୁଦ୍ଧି ଓ ଜ୍ଞାନ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।

भूचर जलचर खेचर सब के हो प्राण तुम्हीं । सब जीवों के प्राण तुम्हीं ॥

Bhuchara jalachara khechara saba ke ho prana tumhim Saba jivom ke prana tumhim

ପୃଥିବୀ, ଜଳ ଓ ଆକାଶର ଜୀବ — ଆପଣ ହିଁ ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରାଣ; ଆପଣ ହିଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜୀବର ଜୀବନ।

वेद पुराण बखाने धर्म सभी तुम्हें माने । तुम ही सर्वशक्तिमान ॥

Veda purana bakhane dharma sabhi tumhem mane Tuma hi sarvashaktimana

ବେଦ ଓ ପୁରାଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ତୁତି କରନ୍ତି, ସମସ୍ତ ମତ ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତି; ଆପଣ ହିଁ ସର୍ବଶକ୍ତିମାନ।

ऋतुएं तुम्हारी दासी तुम शाश्वत अविनाशी । शुभकारी अंशुमान ॥

Rituem tumhari dasi tuma shashvata avinashi Shubhakari amshumana

ଋତୁମାନେ ଆପଣଙ୍କ ଦାସୀ; ଆପଣ ଶାଶ୍ୱତ ଓ ଅବିନାଶୀ — ମଙ୍ଗଳମୟ ଅଂଶୁମାନ (କିରଣଯୁକ୍ତ)।