ତବ୍ ପ୍ରସାଦି ସବୈୟେ — Word-by-Word Meaning
ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਸਵੱਯੇ
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
Origin & History
Source: Dasam Granth (Akal Ustat)
Author: Guru Gobind Singh Ji
Period: 17th–18th century CE
ଅକାଲ ଉସ୍ତତରୁ ନିଆଯାଇଥିବା ଏହି ଦଶ ସବୈୟା ସିଖମାନେ ପ୍ରତି ପ୍ରଭାତରେ ପାଠ କରନ୍ତି। ଏଗୁଡ଼ିକ ବାହ୍ୟ ଧାର୍ମିକତାର ଆଶ୍ରୟକୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରେ ଏବଂ ସାଧକଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସର୍ବବ୍ୟାପକ ଅକାଲ ପୁରଖଙ୍କୁ ଚିହ୍ନିବାକୁ ଓ ପ୍ରେମ କରିବାକୁ ଆହ୍ୱାନ କରେ।
Frequently Asked Questions
ତବ୍ ପ୍ରସାଦି ସବୈୟେର ଅର୍ଥ କ'ଣ?▼
“ତବ୍ ପ୍ରସାଦି”ର ଅର୍ଥ “ଆପଣଙ୍କ କୃପାରୁ”। କେବଳ ୱାହେଗୁରୁଙ୍କ କୃପା ଓ ସତ୍ୟ ଭକ୍ତିରେ ହିଁ — କର୍ମକାଣ୍ଡ କିମ୍ବା ତପରେ ନୁହେଁ — ମନୁଷ୍ୟର ଉଦ୍ଧାର ହୁଏ, ଏହି ବାଣୀ ତାହା ଶିଖାଏ।
ତବ୍ ପ୍ରସାଦି ସବୈୟେ କିଏ ରଚନା କରିଛନ୍ତି?▼
ଏହାକୁ ଗୁରୁ ଗୋବିନ୍ଦ ସିଂହ ଜୀ ରଚନା କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ଏହା ଦସମ ଗ୍ରନ୍ଥ ଓ ପ୍ରତିଦିନ ପ୍ରଭାତ ନିତ୍ନେମର ଅଂଶ।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →