ଯତି ପଞ୍ଚକମ୍ (କୌପୀନ ପଞ୍ଚକମ୍) — Word-by-Word Meaning
यति पञ्चकम् (कौपीन पञ्चकम्)
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ସନ୍ୟାସୀଙ୍କ ଆନନ୍ଦ ଉପରେ ପାଞ୍ଚଟି ଶ୍ଳୋକ — "ବେଦାନ୍ତ-ବାକ୍ୟରେ ସଦା ରମନ୍ତି, ଭିକ୍ଷାରେ ଯାହା ମିଳେ ତାହାରେ ହିଁ ତୃପ୍ତ, ଶୋକରହିତ ହୋଇ ବିଚରଣ କରି… ଧନ୍ୟ ସେମାନେ ଯେଉଁମାନେ କେବଳ କୌପୀନ (ଲେଙ୍ଗୁଟି) ଧାରଣ କରନ୍ତି।"
Origin & History
Source: Ascribed to Adi Shankaracharya
Author: Adi Shankaracharya
Period: Classical
ଯତି ପଞ୍ଚକମ୍ (କୌପୀନ ପଞ୍ଚକମ୍) ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ପ୍ରତି ଆରୋପିତ। ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ସନ୍ୟାସୀଙ୍କ ଆନନ୍ଦ ଉପରେ ପାଞ୍ଚଟି ଶ୍ଳୋକ — 'ବେଦାନ୍ତ-ବାକ୍ୟରେ ସଦା ରମନ୍ତି, ଭିକ୍ଷାରେ ଯାହା ମିଳେ ତାହାରେ ହିଁ ତୃପ୍ତ, ଶୋକରହିତ ହୋଇ ବିଚରଣ କରି… ଧନ୍ୟ ସେମାନେ ଯେଉଁମାନେ କେବଳ କୌପୀନ ଧାରଣ କରନ୍ତି।'
Frequently Asked Questions
ଯତି ପଞ୍ଚକମ୍ (କୌପୀନ ପଞ୍ଚକମ୍) କଣ?▼
ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ସନ୍ୟାସୀଙ୍କ ଆନନ୍ଦ ଉପରେ ପାଞ୍ଚଟି ଶ୍ଳୋକ — 'ବେଦାନ୍ତ-ବାକ୍ୟରେ ସଦା ରମନ୍ତି, ଭିକ୍ଷାରେ ଯାହା ମିଳେ ତାହାରେ ହିଁ ତୃପ୍ତ, ଶୋକରହିତ ହୋଇ ବିଚରଣ କରି… ଧନ୍ୟ ସେମାନେ ଯେଉଁମାନେ କେବଳ କୌପୀନ ଧାରଣ କରନ୍ତି।'
ଏହାକୁ କିଏ ରଚନା କଲେ ଏବଂ ଏହା କେତେବେଳେ ପଠିତ ହୁଏ?▼
ଏହା ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ପ୍ରତି ଆରୋପିତ (ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟ ରଚିତ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ)। ଏହାର ପାଠ ସକାଳ ବା ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଭକ୍ତିପୂର୍ବକ କରାଯାଏ, ବିଶେଷ ଭାବେ ସୋମବାରରେ ତଥା ମହାଶିବରାତ୍ରି ଓ ଶ୍ରାବଣରେ।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →