ਅਣੋਰਣੀਯਾਨ੍ਮਹਤੋ ਮਹੀਯਾਨ੍ (ਸੂਖਮ ਤੋਂ ਸੂਖਮ, ਮਹਾਨ ਤੋਂ ਮਹਾਨ) — Complete Lyrics
अणोरणीयान्महतो महीयान्
Sanskrit text with English transliteration and translation
अणोरणीयान्महतो महीयानात्मास्य जन्तोर्निहितो गुहायाम् ।
तमक्रतुः पश्यति वीतशोको धातुप्रसादान्महिमानमात्मनः ॥
aṇor aṇīyān mahato mahīyān ātmāsya jantor nihito guhāyām
tam akratuḥ paśyati vītaśoko dhātuprasādān mahimānam ātmanaḥ
ਅਣੂ ਤੋਂ ਵੀ ਸੂਖਮ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਤੋਂ ਵੀ ਮਹਾਨ ਇਹ ਆਤਮਾ ਹਰ ਪ੍ਰਾਣੀ ਦੀ ਹਿਰਦੇ-ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਜੋ ਨਿਸ਼ਕਾਮ ਪੁਰਸ਼, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਇੰਦ੍ਰੀਆਂ ਅਤੇ ਮਨ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਆਤਮਾ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ੋਕਰਹਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →