ਬਾਲਾਤ੍ਰਿਪੁਰਸੁੰਦਰੀ ਧਿਆਨ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ — Complete Lyrics
बालात्रिपुरसुन्दरी ध्यान स्तोत्रम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
अरुणकिरणजालैः रञ्जिताशावकाशा
विधृतजपवटीका पुस्तकाभीतिहस्ता ।
इतरकरवराढ्या फुल्लकह्लारसंस्था
निवसतु हृदि बाला नित्यकल्याणशीला ॥
aruṇa-kiraṇa-jālaiḥ rañjitāśāvakāśā
vidhṛta-japa-vaṭīkā pustakābhīti-hastā |
itara-kara-varāḍhyā phulla-kahlāra-saṃsthā
nivasatu hṛdi bālā nitya-kalyāṇa-śīlā ||
ਬਾਲਾ — ਉਹ ਯੁਵਤੀ ਦੇਵੀ ਜਿਸ ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਹੀ ਨਿਤਯ ਕਲਿਆਣਮਯ ਹੈ — ਮੇਰੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਸਦਾ ਨਿਵਾਸ ਕਰੇ: ਜੋ ਆਪਣੀਆਂ ਅਰੁਣ ਕਿਰਨਾਂ ਦੇ ਜਾਲ ਨਾਲ ਸਮਸਤ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਵਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਰੰਜਿਤ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਜਪਮਾਲਾ ਅਤੇ ਪੁਸਤਕ, ਤਥਾ ਅਭਯ ਅਤੇ ਵਰ ਮੁਦ੍ਰਾਵਾਂ ਧਾਰਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਪੂਰਨ ਵਿਕਸਿਤ ਸ਼੍ਵੇਤ ਕਹ੍ਲਾਰ (ਕੁਮੁਦ) ਪੁਸ਼ਪ ਉੱਤੇ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਹੈ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →