ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 11.18 — ਤ੍ਵਮਕ੍ਸ਼ਰੰ ਪਰਮਮ੍ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.१८ — त्वमक्षरं परमं वेदितव्यम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
त्वमक्षरं परमं वेदितव्यं
त्वमस्य विश्वस्य परं निधानम्।
त्वमव्ययः शाश्वतधर्मगोप्ता
सनातनस्त्वं पुरुषो मतो मे॥
tvam akṣharaṁ paramaṁ veditavyaṁ
tvam asya viśhvasya paraṁ nidhānam
tvam avyayaḥ śhāśhvata-dharma-goptā
sanātanas tvaṁ puruṣho mato me
ਆਪ ਹੀ ਜਾਣਨ ਯੋਗ ਪਰਮ ਅਕਸ਼ਰ (ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ) ਹੋ; ਆਪ ਹੀ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਪਰਮ ਆਸਰਾ ਹੋ। ਆਪ ਹੀ ਅਵਯਯ ਅਤੇ ਸ਼ਾਸ਼ਵਤ ਧਰਮ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਆਪ ਹੀ ਸਨਾਤਨ ਪੁਰਖ ਹੋ — ਇਹ ਮੇਰਾ ਪੱਕਾ ਨਿਸ਼ਚਾ ਹੈ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →