ਛਠ ਪੂਜਾ ਸੂਰਜ ਅਰਘ ਮੰਤਰ (ਜਪਾਕੁਸੁਮਸੰਕਾਸ਼ੰ) — Complete Lyrics
छठ पूजा सूर्य अर्घ्य मंत्र (जपाकुसुमसङ्काशं)
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
जपाकुसुमसङ्काशं काश्यपेयं महाद्युतिम्।
तमोऽरिं सर्वपापघ्नं प्रणतोऽस्मि दिवाकरम्॥
Japa-Kusuma-Sankasham Kashyapeyam Mahadyutim
Tamo'rim Sarva-papaghnam Pranato'smi Divakaram
ਮੈਂ ਦਿਵਾਕਰ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਜਪਾ (ਗੁੜਹਲ) ਦੇ ਫੁੱਲ ਵਰਗੀ ਆਭਾ ਵਾਲੇ, ਕਸ਼ਯਪ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਮਹਾਂਦਿਉਤਿਮਾਨ, ਹਨੇਰੇ ਦੇ ਵੈਰੀ ਅਤੇ ਸਮੂਹ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਨਾਸ਼ਕ ਹਨ। ਓਂ, ਅਸੀਂ ਭਾਸਕਰ ਨੂੰ ਜਾਣੀਏ, ਮਹਾਂਤੇਜਸਵੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕਰੀਏ — ਉਹ ਆਦਿਤਯ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰੇ। ਓਂ ਸੂਰਯਾਯ ਨਮਃ; ਓਂ ਘ੍ਰਿਣਿਃ ਸੂਰਯਾਯ ਨਮਃ।
Verse 2
ॐ भास्कराय विद्महे महाद्युतिकराय धीमहि।
तन्नो आदित्यः प्रचोदयात्॥
Om Bhaskaraya Vidmahe Mahadyuti-karaya Dhimahi
Tanno Adityah Prachodayat
Verse 3
ॐ सूर्याय नमः। ॐ घृणिः सूर्याय नमः॥
Om Suryaya Namah. Om Ghrinih Suryaya Namah
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →