ਧ੍ਯਾਯੇਦਾਜਾਨੁਬਾਹੁਂ (ਸ਼੍ਰੀਰਾਮ ਧਿਆਨ) — Complete Lyrics
ध्यायेदाजानुबाहुं (श्रीराम ध्यान)
Sanskrit text with English transliteration and translation
ध्यायेदाजानुबाहुं धृतशरधनुषं बद्धपद्मासनस्थं
पीतं वासो वसानं नवकमलदलस्पर्धिनेत्रं प्रसन्नम्।
वामाङ्कारूढसीतामुखकमलमिलल्लोचनं नीरदाभं
नानालङ्कारदीप्तं दधतमुरुजटामण्डलं रामचन्द्रम्॥
Dhyayed ajanu-bahum dhrita-shara-dhanusham baddha-padmasanastham,
Pitam vaso vasanam nava-kamala-dala-spardhi-netram prasannam,
Vamankarudha-sita-mukha-kamala-milal-lochanam niradabham,
Nanalankara-diptam dadhatam uru-jata-mandalam ramachandram.
ਸ਼੍ਰੀਰਾਮਚੰਦਰ ਦਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧਿਆਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਭੁਜਾਵਾਂ ਗੋਡਿਆਂ ਤੱਕ ਲੰਮੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਧਨੁਖ-ਬਾਣ ਧਾਰਨ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਪਦਮਾਸਨ ਵਿੱਚ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਬੈਠੇ ਹਨ, ਪੀਤਾਂਬਰ ਪਹਿਨੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਨੇਤਰ ਨਵੇਂ ਕਮਲ-ਦਲ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਖੱਬੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀ ਸੀਤਾ ਦੇ ਮੁਖ-ਕਮਲ ਨਾਲ ਮਿਲ ਰਹੀ ਹੈ; ਜੋ ਬੱਦਲ ਵਾਂਗ ਸ਼ਿਆਮ-ਕਾਂਤੀਮਾਨ ਹਨ, ਅਨੇਕ ਗਹਿਣਿਆਂ ਨਾਲ ਦੀਪਤ ਹਨ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਜਟਾ-ਮੰਡਲ ਧਾਰਨ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਅਜਿਹੇ ਸ਼੍ਰੀਰਾਮਚੰਦਰ ਦਾ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →