દુર્ગા દ્વાદશનામ સ્તોત્રમ્
ਦੁਰਗਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਨਾਮ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਦੁਰਗਾ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਨਾਮ) in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
✦ અર્થ
દુર્ગા દ્વાદશનામ સ્તોત્રમ્ દેવી દુર્ગાનાં બાર પવિત્ર નામોની એક સંક્ષિપ્ત છતાં પ્રભાવશાળી નામાવલી છે, જેનું પ્રત્યેક નામ 'દુર્ગા'થી આરંભ થઈને એ બતાવે છે કે તેઓ કેવી રીતે દરેક કઠિનાઈ, સંકટ અને દૈત્યનો નાશ કરે છે. તે આ આશ્વાસન સાથે સમાપ્ત થાય છે કે જે પણ આ નામમાળાનો પાઠ કરશે તે નિઃસંદેહ સમસ્ત ભયોથી મુક્ત થઈ જશે. દુર્ગા સપ્તશતીની પરંપરા સાથે સંબદ્ધ આ સ્તોત્ર ભય અને સંકટના સમયે તથા નવરાત્રિમાં નિત્ય પાઠ માટે સરળતાથી કંઠસ્થ થઈ જનારું રક્ષાકવચ મનાય છે.
ઉત્પત્તિ અને કથા
Traditional Devi stotra (recited within the Durga Saptashati / Devi Mahatmyam tradition) · Traditional (Puranic) · Ancient / Classical
દુર્ગા દ્વાદશનામ — 'દુર્ગાનાં બાર નામ' — શાક્ત પરંપરાનું એક પ્રિય રક્ષા-સ્તોત્ર છે, જે દુર્ગા સપ્તશતી (દેવી માહાત્મ્ય) સાથે વંચાય છે. તેનાં નામ માતાને પ્રત્યેક 'દુર્ગ' — પ્રત્યેક કિલ્લો, પ્રત્યેક કઠિનાઈ, પાર કરવી મુશ્કેલ પ્રત્યેક સંકટ — ના વિજેતા રૂપે તથા દૈત્યોના સંહારક અને મુક્તિદાયી જ્ઞાનના દાતા રૂપે સ્મરણ કરાવે છે. સંકટના પ્રત્યેક યુગમાં ભક્તોએ આ સંક્ષિપ્ત નામાવલીની શરણ લીધી છે, તેના પોતાના જ વચન પર વિશ્વાસ કરતાં કે તેનો પાઠ સમસ્ત ભયોથી મુક્ત કરી દે છે.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
પરંપરાગત રીતે કહેવાય છે કે જે વિપત્તિથી અભિભૂત છે — કારાવાસ, રોગ, ઋણ, શત્રુઓનો ભય અથવા મૃત્યુનો આતંક — અને જે શ્રદ્ધાપૂર્વક દુર્ગાનાં આ બાર નામોનો પાઠ કરે છે, તેમના સંકટ વિલીન થઈ જાય છે, કેમ કે સ્તોત્ર સ્વયં વચન આપે છે કે પાઠક 'સમસ્ત ભયોથી મુક્ત થઈ જશે, તેમાં સંશય નથી'.
અર્થ સહિત સંપૂર્ણ પાઠ
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
ૐ દુર્ગા દુર્ગાર્તિશમની દુર્ગાપદ્વિનિવારિણી। દુર્ગમચ્છેદિની દુર્ગસાધિની દુર્ગનાશિની॥
om durgā durgārti-śamanī durgāpad-vinivāriṇī | durgama-cchedinī durga-sādhinī durga-nāśinī ||
અર્થ:ૐ. દુર્ગા; કઠિનાઈઓથી ઉત્પન્ન પીડાને શાંત કરનારી; દુર્ગમ વિપત્તિઓનું નિવારણ કરનારી; દુર્ગમનું છેદન કરનારી; દુષ્કરને સિદ્ધ કરનારી; સમસ્ત સંકટોનો નાશ કરનારી.
દુર્ગતોદ્ધારિણી દુર્ગનિહન્ત્રી દુર્ગમાપહા। દુર્ગમજ્ઞાનદા દુર્ગદૈત્યલોકદવાનલા॥
durgato-ddhāriṇī durga-nihantrī durgamāpahā | durgama-jñāna-dā durga-daitya-loka-davānalā ||
અર્થ:વિપત્તિમાં પડેલા જનોનો ઉદ્ધાર કરનારી; કષ્ટની સંહારિણી; દુર્ગમને હરનારી; દુર્લભ જ્ઞાન પ્રદાન કરનારી; અજેય દૈત્યોના લોક માટે દાવાનલ સમાન.
દુર્ગમા દુર્ગમાલોકા દુર્ગમાત્મસ્વરૂપિણી। દુર્ગમાર્ગપ્રદા દુર્ગમવિદ્યા દુર્ગમાશ્રિતા॥
durgamā durgamālokā durgamātma-svarūpiṇī | durgamārga-pradā durgama-vidyā durgamāśritā ||
અર્થ:દુર્ગમા; જેમનું દર્શન પણ કઠિન છે; જેમનું સ્વરૂપ જ દુર્ગમ આત્મતત્ત્વ છે; દુર્ગમ માર્ગ બતાવનારી; દુર્લભ વિદ્યા સ્વરૂપા; શરણાગતોની આશ્રયદાત્રી.
નામાવલિમિમાં યસ્તુ દુર્ગાયા મમ માનવઃ। પઠેત્સર્વભયાન્મુક્તો ભવિષ્યતિ ન સંશયઃ॥
nāmāvalim imāṃ yastu durgāyā mama mānavaḥ | paṭhet sarva-bhayān mukto bhaviṣyati na saṃśayaḥ ||
અર્થ:જે મનુષ્ય દુર્ગાનાં આ બાર નામોની આ નામમાળાનો પાઠ કરે છે, તે સમસ્ત ભયોથી મુક્ત થઈ જાય છે — તેમાં કોઈ સંશય નથી.
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
ਦੁਰਗਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਨਾਮ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਦੁਰਗਾ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਨਾਮ) પાઠના લાભ
દેવી દુર્ગાનાં બાર પવિત્ર નામોનું આવાહન કરે છે, જેમાંથી પ્રત્યેક તેમની કઠિનાઈ અને સંકટ પરની શક્તિને પુકારે છે
સ્તોત્ર સ્વયં તેના પાઠકને સમસ્ત ભયો (સર્વ-ભય)થી મુક્તિનું વચન આપે છે
દૈનિક રક્ષાત્મક પાઠ માટે એક લઘુ, સરળતાથી કંઠસ્થ થનારી નામાવલી
પરંપરાગત રીતે સંકટ, રોગ, ઋણ, શત્રુ અને ઘોર વિપત્તિના સમયે વંચાય છે
સાહસ તથા પ્રતીત થતી અસંભવ બાધાઓ પર વિજય આપે છે
નવરાત્રિમાં તથા દેવીના દિવસો — મંગળવાર અને શુક્રવાર — ને વિશેષ રૂપે પ્રભાવશાળી
ਦੁਰਗਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਨਾਮ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਦੁਰਗਾ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਨਾਮ) જપ વિધિ
સ્નાન પછી મા દુર્ગાની પ્રતિમા સમક્ષ લાલ પુષ્પ, કુમકુમ અને ઘીનો દીપ લઈને બેસો. બાર નામોનો શ્રદ્ધાપૂર્વક ધીમે-ધીમે પાઠ કરો, આદર્શતઃ પ્રતિદિન અથવા નવરાત્રિમાં 12 / 108 વાર. અંતિમ શ્લોક સમસ્ત ભયથી મુક્તિનું વચન આપે છે, તેથી તેને પરંપરાગત રીતે કોઈ પણ અચાનક ભય કે વિપત્તિમાં તરત વંચાય છે. માતાની રક્ષાની પ્રાર્થના સાથે સમાપ્ત કરો.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ ਦੁਰਗਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਨਾਮ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਦੁਰਗਾ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਨਾਮ) શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ