ਮੂਲ ਮੰਤਰ — Complete Lyrics
मूल मंत्र
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ
करता पुरखु
निरभउ निरवैरु
अकाल मूरति
अजूनी सैभं
गुर प्रसादि ।।
Ik Onkar
Sat Naam
Karta Purakh
Nirbhau Nirvair
Akal Murat
Ajooni Saibhang
Gur Prasad
||
ਇੱਕੋ ਹੀ ਸਰਬ-ਵਿਆਪਕ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਪਰਮੇਸ਼ਰ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸੱਚ ਹੈ। ਉਹ ਸਭ ਦਾ ਕਰਤਾ ਹੈ। ਉਹ ਨਿਰਭਉ ਹੈ। ਉਹ ਨਿਰਵੈਰ ਹੈ। ਉਹ ਕਾਲ-ਰਹਿਤ ਅਤੇ ਨਿਰਾਕਾਰ ਹੈ। ਉਹ ਜਨਮ-ਮਰਨ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਸੈਭੰ (ਆਪਣੇ-ਆਪ ਤੋਂ) ਹੈ। ਉਹ ਗੁਰੂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Verse 2
ॐ इक ओंकार
सतिनामु
करता पुरखु
निरभउ निरवैरु
अकाल मूरति
अजूनी सैभं
गुर प्रसादि
Om Ik Onkar
Sat Naam
Karta Purakh
Nirbhau Nirvair
Akal Murat
Ajooni Saibhang
Gur Prasad
ਓਮ। ਇੱਕ ਪਰਮੇਸ਼ਰ। ਸਦੀਵੀ ਸੱਚ ਹੀ ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ। ਉਹ ਸਭ ਦਾ ਕਰਤਾ ਹੈ। ਨਿਰਭਉ। ਨਿਰਵੈਰ। ਕਾਲ-ਰਹਿਤ ਸਰੂਪ। ਜਨਮ-ਮਰਨ ਤੋਂ ਪਰੇ। ਆਪ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ। ਗੁਰੂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →