ਣਮੋਕਾਰ ਮੰਤਰ Meaning — Line by Line
णमोकार मंत्र
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ਣਮੋਕਾਰ ਮੰਤਰ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Namo Arihantanam
णमो अरिहंताणं णमो सिद्धाणं णमो आयरियाणं णमो उवज्झायाणं णमो लोए सव्व साहूणं
Namo Arihantanam Namo Siddhanam Namo Aayariyanam Namo Uvajjhayanam Namo Loe Savva Sahunam
Meaningਮੈਂ ਅਰਿਹੰਤਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਉਹ ਸਿੱਧ ਆਤਮਾਵਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੇ ਕਸ਼ਾਯਾਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਸਿੱਧਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਮੁਕਤ ਆਤਮਾਵਾਂ ਨੂੰ। ਮੈਂ ਆਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਗੁਰੂਆਂ ਨੂੰ। ਮੈਂ ਉਪਾਧਿਆਯਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ — ਵਿਦਵਾਨ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨੂੰ। ਮੈਂ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਾਧੂਆਂ (ਮੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਧਵੀਆਂ) ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
Eso Panch Namokkaro
एसो पंच णमोक्कारो सव्व पावप्पणासणो मंगलाणं च सव्वेसिं पढमं हवइ मंगलं
Eso Panch Namokkaro Savva Pavappanasano Mangalanam Cha Savvesim Padhamam Havai Mangalam
Meaningਇਹ ਪੰਜ ਨਮਸਕਾਰ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਮੰਗਲਮਯ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਵਿੱਚੋਂ ਇਹ ਸਰਵਉੱਤਮ ਮੰਗਲ ਹੈ।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Jain Agamas (ancient Jain scriptures)
Author: Ancient Jain tradition (pre-Mahavira)
Period: Over 2,500 years old
ਣਮੋਕਾਰ ਮੰਤਰ 24ਵੇਂ ਤੀਰਥੰਕਰ ਭਗਵਾਨ ਮਹਾਵੀਰ (599-527 ਈ.ਪੂ.) ਤੋਂ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਨਿੱਤ (ਸ਼ਾਸ਼ਵਤ) ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ ਰਚਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ, ਅਨਾਦਿ ਕਾਲ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮਹਾਵੀਰ ਨੇ ਕੇਵਲ ਗਿਆਨ (ਸਰਵਗਿਆਨਤਾ) ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਜਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੰਤਰ ਉਚਾਰਿਆ। ਇਹ ਹਰ ਜੈਨ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਿਖਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੌਤ ਵੇਲੇ ਜੈਨ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਆਖ਼ਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹੈ।
Frequently Asked Questions
ਣਮੋਕਾਰ ਮੰਤਰ ਕੀ ਹੈ?▼
ਕੀ ਗੈਰ-ਜੈਨ ਵੀ ਣਮੋਕਾਰ ਮੰਤਰ ਦਾ ਜਾਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ?▼
ਣਮੋਕਾਰ ਮੰਤਰ ਵਿੱਚ ਈਸ਼ਵਰ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੈ?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →