Chapter 18, Verse 76
Part of 18: Mokṣha Sanyās Yog — मोक्षसंन्यासयोगराजन्संस्मृत्य संस्मृत्य संवादमिममद्भुतम्।केशवार्जुनयोः पुण्यं हृष्यामि च मुहुर्मुहुः॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
rājan sansmṛitya sansmṛitya saṁvādam imam adbhutam keśhavārjunayoḥ puṇyaṁ hṛiṣhyāmi cha muhur muhuḥ
Meaning
ஓ அரசே, கிருஷ்ணருக்கும் அர்ஜுனனுக்கும் இடையே நடந்த இந்த அற்புதமான மற்றும் புனிதமான உரையாடலை நினைவுகூர்ந்து, நான் மீண்டும் மீண்டும் மகிழ்கிறேன்.
Word-by-word meaning
rājan — Kingsansmṛitya saṁsmṛitya — repeatedly recallingsaṁvādam — dialogueimam — thisadbhutam — astonishingkeśhava-arjunayoḥ — between Lord Shree Krishna and Arjunpuṇyam — pioushṛiṣhyāmi — I rejoicecha — andmuhuḥ muhuḥ — repeatedly
Commentary
Rajan King Dhritarashtra to whom the Gita is narrated by Sanjaya. Punyam Holy because the mere hearing of the dialogue destroys a multitude of sins and makes the hearer pious and Godfearing and turns his mind towards God.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 76?▼
ஓ அரசே, கிருஷ்ணருக்கும் அர்ஜுனனுக்கும் இடையே நடந்த இந்த அற்புதமான மற்றும் புனிதமான உரையாடலை நினைவுகூர்ந்து, நான் மீண்டும் மீண்டும் மகிழ்கிறேன்.
Which chapter and verse of the Bhagavad Gita is this?▼
This is verse 76 of Chapter 18 (Mokṣha Sanyās Yog — Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender) of the Bhagavad Gita, a scripture of 18 chapters and 700 verses spoken by Lord Krishna to Arjuna.