Chapter 2, Verse 17
Part of 2: Sānkhya Yog — सांख्ययोगअविनाशि तु तद्विद्धि येन सर्वमिदं ततम्। विनाशमव्ययस्यास्य न कश्चित् कर्तुमर्हति॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
avināśhi tu tadviddhi yena sarvam idaṁ tatam vināśham avyayasyāsya na kaśhchit kartum arhati
Meaning
இவை அனைத்தும் எதனால் வியாபித்திருக்கிறதோ, அதை அழிவற்றதாக அறிந்துகொள். அந்த அழியாததை யாரும் அழிக்க இயலாது.
Word-by-word meaning
avināśhi — indestructibletu — indeedtat — thatviddhi — knowyena — by whomsarvam — entireidam — thistatam — pervadedvināśham — destructionavyayasya — of the imperishableasya — of itna kaśhchit — no onekartum — to causearhati — is able
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 17?▼
இவை அனைத்தும் எதனால் வியாபித்திருக்கிறதோ, அதை அழிவற்றதாக அறிந்துகொள். அந்த அழியாததை யாரும் அழிக்க இயலாது.
Which chapter and verse of the Bhagavad Gita is this?▼
This is verse 17 of Chapter 2 (Sānkhya Yog — Transcendental Knowledge) of the Bhagavad Gita, a scripture of 18 chapters and 700 verses spoken by Lord Krishna to Arjuna.