Chapter 4, Verse 4
Chapter 4: Śakrādi Stuti — शक्रादिस्तुतिया श्रीः स्वयं सुकृतिनां भवनेष्वलक्ष्मीः पापात्मनां कृतधियां हृदयेषु बुद्धिः । श्रद्धा सतां कुलजनप्रभवस्य लज्जा तां त्वां नताः स्म परिपालय देवि विश्वम् ॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
yā śrīḥ svayaṃ sukṛtināṃ bhavaneṣvalakṣmīḥ pāpātmanāṃ kṛtadhiyāṃ hṛdayeṣu buddhiḥ śraddhā satāṃ kulajanaprabhavasya lajjā tāṃ tvāṃ natāḥ sma paripālaya devi viśvam
Meaning
எந்த தேவி நல்லவர்களின் இல்லங்களில் தானே ஸ்ரீ (லட்சுமி)யாகவும், பாவிகளின் இல்லங்களில் அலட்சுமி (துரதிர்ஷ்டம்)யாகவும், ஞானிகளின் இதயங்களில் புத்தியாகவும், நல்லவர்களிடம் சிரத்தையாகவும், உயர்குலத்தோரிடம் நாணமாகவும் இருக்கிறாளோ, அந்த தேவியான உன்னை நாங்கள் வணங்குகிறோம்; ஓ தேவியே, பிரபஞ்சத்தைக் காப்பாற்று.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Durga Saptashati Chapter 4, Verse 4?▼
எந்த தேவி நல்லவர்களின் இல்லங்களில் தானே ஸ்ரீ (லட்சுமி)யாகவும், பாவிகளின் இல்லங்களில் அலட்சுமி (துரதிர்ஷ்டம்)யாகவும், ஞானிகளின் இதயங்களில் புத்தியாகவும், நல்லவர்களிடம் சிரத்தையாகவும், உயர்குலத்தோரிடம் நாணமாகவும் இருக்கிறாளோ, அந்த தேவியான உன்னை நாங்கள் வணங்குகிறோம்; ஓ தேவியே, பிரபஞ்சத்தைக் காப்பாற்று.
Which chapter and verse of the Durga Saptashati is this?▼
This is verse 4 of Chapter 4 (Śakrādi Stuti — The Praise by Indra and the Gods) of the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam), a scripture of 13 chapters from the Markandeya Purana.