Chapter 7, Verse 16
Chapter 7: Caṇḍa-Muṇḍa Vadha — चण्डमुण्डवधशरवर्षैर्महाभीमैर्भीमाक्षीं तां महासुरः । छादयामास चक्रैश्च मुण्डः क्षिप्तैः सहस्रशः ॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
śaravarṣairmahābhīmairbhīmākṣīṃ tāṃ mahāsuraḥ chādayāmāsa cakraiśca muṇḍaḥ kṣiptaiḥ sahasraśaḥ
Meaning
மகா அசுரனாகிய சண்டன் அந்தப் பயங்கரக் கண்களைக் கொண்ட தேவியைப் பயங்கரமான அம்பு மழைகளால் மூடினான், மேலும் முண்டன் ஆயிரக்கணக்கில் எறியப்பட்ட சக்கரங்களால் (அவளை மூடினான்).
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Durga Saptashati Chapter 7, Verse 16?▼
மகா அசுரனாகிய சண்டன் அந்தப் பயங்கரக் கண்களைக் கொண்ட தேவியைப் பயங்கரமான அம்பு மழைகளால் மூடினான், மேலும் முண்டன் ஆயிரக்கணக்கில் எறியப்பட்ட சக்கரங்களால் (அவளை மூடினான்).
Which chapter and verse of the Durga Saptashati is this?▼
This is verse 16 of Chapter 7 (Caṇḍa-Muṇḍa Vadha — The Slaying of Chanda and Munda) of the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam), a scripture of 13 chapters from the Markandeya Purana.