அத்வேஷ்டா ஸர்வபூதானாம் (பகவத் கீதை 12.13) — Complete Lyrics
अद्वेष्टा सर्वभूतानाम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च।
निर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी॥
adveṣhṭā sarva-bhūtānāṁ maitraḥ karuṇa eva cha
nirmamo nirahankāraḥ sama-duḥkha-sukhaḥ kṣhamī
எந்த உயிரையும் வெறுக்காதவன், அனைவருக்கும் நண்பனாய், கருணையுள்ளவனாய், பற்றும் அகங்காரமும் இல்லாமல், இன்ப-துன்பங்களில் சமமாய், மன்னிக்கும் தன்மை உடையவன் (அவன் எனக்குப் பிரியமானவன்).
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →