ஆங்கிகம் புவனம் யஸ்ய (நடராஜ த்யானம்) — Complete Lyrics
अङ्गिकं भुवनं यस्य (नटराज ध्यान)
Sanskrit text with English transliteration and translation
आङ्गिकं भुवनं यस्य वाचिकं सर्ववाङ्मयम्।
आहार्यं चन्द्रतारादि तं नुमः सात्त्विकं शिवम्॥
Āṅgikaṃ bhuvanaṃ yasya vāchikaṃ sarvavāṅmayam
Āhāryaṃ chandratārādi taṃ numaḥ sāttvikaṃ śivam
யாருடைய ஆங்கிக அபிநயம் (அங்க அசைவு) சகல புவனமோ, யாருடைய வாசிக அபிநயம் (வாக்கு) சம்பூர்ண வாங்மயமோ, யாருடைய ஆஹார்ய அபிநயம் (உடை-அலங்காரம்) சந்திரன், நட்சத்திரங்கள் முதலியனவோ — சாக்ஷாத் சாத்விக பாவ ஸ்வரூபரான அந்த சிவனை நாங்கள் வணங்குகிறோம்.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →