Mantra.Tips

அபவித்ரஃ பவித்ரோ வா (பவித்ரீகரண மந்திரம்) — Complete Lyrics

अपवित्रः पवित्रो वा

Sanskrit text with English transliteration and translation

अपवित्रः पवित्रो वा सर्वावस्थां गतोऽपि वा। यः स्मरेत् पुण्डरीकाक्षं बाह्याभ्यन्तरः शुचिः॥
Apavitraḥ pavitro vā sarvāvasthāṃ gato 'pi vā. yaḥ smaret puṇḍarīkākṣaṃ sa bāhyābhyantaraḥ śuciḥ.
ஒருவன் தூய்மையற்றவனாக இருந்தாலும், தூய்மையானவனாக இருந்தாலும், அல்லது எந்த நிலையை அடைந்திருந்தாலும் — தாமரைக்கண்ணனை (விஷ்ணுவை) நினைப்பவன் எவனோ, அவன் வெளியேயும் உள்ளேயும் தூயவனாகிறான்.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →