Mantra.Tips
ayyappasabarimalasaranampilgrimage

ಸ್ವಾಮಿಯೇ ಶರಣಮ್ ಅಯ್ಯಪ್ಪಾ

சுவாமியே சரணம் ஐயப்பா in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 18× ಜಪ·🕐 41 ದಿನಗಳ ವ್ರತದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಶಬರಿಮಲೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನದ ಅಯ್ಯಪ್ಪ ಪೂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ·📜 Traditional Ayyappa Saranam Ghosha (surrender chant of Sabarimala pilgrims)
Share:

ಅರ್ಥ

'ಸ್ವಾಮಿಯೇ ಶರಣಂ ಅಯ್ಯಪ್ಪ' ಎಂಬುದು ಶಬರಿಮಲೆಯ ಅಯ್ಯಪ್ಪ ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಶರಣ ಘೋಷ — ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗತಿಯ ಕರೆ. ಪ್ರತಿ ಸಾಲೂ ಅಯ್ಯಪ್ಪ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಒಂದು ದೇವತೆಯನ್ನು ನಮಿಸಿ 'ಶರಣಂ ಅಯ್ಯಪ್ಪ' ಎಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಭಕ್ತನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗತಿಯ ಭಾವವನ್ನು ಮೂಡಿಸಿ ಭಯ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Traditional Ayyappa Saranam Ghosha (surrender chant of Sabarimala pilgrims) · Traditional · Traditional

ಅಯ್ಯಪ್ಪ ಭಕ್ತರು ಶಬರಿಮಲೆಯ ಅರಣ್ಯ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ನಡೆದು ಹೋಗುವ ಮೊದಲು 41 ದಿನಗಳ ಕಠೋರ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಯಾತ್ರೆಯ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲೂ ಅವರು ಶರಣ ಘೋಷವನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾರೆ — 'ಸ್ವಾಮಿಯೇ ಶರಣಂ ಅಯ್ಯಪ್ಪ' — ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತಾ, ಆತನ ಗಿರಿಯನ್ನು ಕಾಯುವ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ನಮಿಸುತ್ತಾ. ಈ ಘೋಷ ಕಠಿಣ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ನಿರಂತರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ, ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು 'ಸ್ವಾಮಿ'ಗಳಾಗಿ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರನ್ನೂ ಅಯ್ಯಪ್ಪನೊಂದಿಗೂ ಬೆಸೆಯುತ್ತದೆ.

ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಶಕ್ತಿ ಮುಗಿದಾಗ ಶರಣ ಘೋಷ ತಮ್ಮನ್ನು ಗಿರಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾತ್ರಿಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ — 'ಶರಣಂ ಅಯ್ಯಪ್ಪ' ಎಂಬ ಸ್ಥಿರ ಕರೆ ಆಯಾಸ, ಭಯ ಮತ್ತು 'ನಾನು' ಎಂಬ ಭಾವವನ್ನು ಕರಗಿಸಿ, ಕೇವಲ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸಮಾನತೆಯೇ ಒಂದು ಅನುಗ್ರಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಶಬರಿಮಲೆಯ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಭಕ್ತನೂ, ಯಾವ ಸ್ಥಾನದವನಾದರೂ, ಸ್ವಾಮಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುವ ಒಬ್ಬ 'ಸ್ವಾಮಿ' ಮಾತ್ರ.

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಸ್ವಾಮಿಯೇ ಶರಣಮ್ ಅಯ್ಯಪ್ಪಾ। ಹರಿಹರಸುತನೇ ಶರಣಮ್ ಅಯ್ಯಪ್ಪಾ। ಕನ್ನಿಮೂಲ ಗಣಪತಿ ಭಗವಾನೇ ಶರಣಮ್ ಅಯ್ಯಪ್ಪಾ। ಶಕ್ತಿವಡಿವೇಲ ಮುರುಗನೇ ಶರಣಮ್ ಅಯ್ಯಪ್ಪಾ। ಮಾಲಿಕೈಪ್ಪುರತ್ತು ಮಞ್ಜಮಾತಾವೇ ಶರಣಮ್ ಅಯ್ಯಪ್ಪಾ। ಪಮ್ಪಾವಾಸನೇ ಶರಣಮ್ ಅಯ್ಯಪ್ಪಾ॥

Swamiye Saranam Ayyappa Harihara Suthane Saranam Ayyappa Kannimoola Ganapathi Bhagavane Saranam Ayyappa Sakthi Vadivela Murugane Saranam Ayyappa Malikaippurathu Manjamathave Saranam Ayyappa Pampavasane Saranam Ayyappa

ಅರ್ಥ:ಓ ಸ್ವಾಮಿ ಅಯ್ಯಪ್ಪ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ; ಓ ವಿಷ್ಣು-ಶಿವರ ಪುತ್ರ, ನಾನು ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ; ಓ ಕನ್ನಿಮೂಲ ಗಣಪತಿ, ಓ ಶಕ್ತಿಯುತ ಶೂಲಧಾರಿ ಮುರುಗ, ಓ ಮಾಳಿಕಪ್ಪುರಂ ಮಾತೆ, ಓ ಪಂಪಾ ನದಿಯ ಸ್ವಾಮಿ — ಅಯ್ಯಪ್ಪ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಸ್ವಾಮಿಯೇ🔊Swamiyeಓ ಸ್ವಾಮಿ — ಅಯ್ಯಪ್ಪ
ಶರಣಮ್🔊Saranamನಾನು ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ / ನಾನು ಸಮರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಅಯ್ಯಪ್ಪಾ🔊Ayyappaಭಗವಾನ್ ಅಯ್ಯಪ್ಪ, ಶಬರಿಮಲೆಯ ದೈವ
ಹರಿಹರಸುತನೇ🔊Harihara Suthaneಓ ಹರಿ (ವಿಷ್ಣು) ಮತ್ತು ಹರ (ಶಿವ)ರ ಪುತ್ರ
ಕನ್ನಿಮೂಲ ಗಣಪತಿ ಭಗವಾನೇ🔊Kannimoola Ganapathi Bhagavaneಓ ಪವಿತ್ರ ಮೂಲೆಯ ಗಣಪತಿ ಭಗವಾನ್ (ಶಬರಿಮಲೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವನು)
ಶಕ್ತಿವಡಿವೇಲ ಮುರುಗನೇ🔊Sakthi Vadivela Muruganeಓ ಶಕ್ತಿಯುತ ವೇಲ್ (ಶೂಲ) ಧರಿಸಿದ ಮುರುಗ
ಮಾಲಿಕೈಪ್ಪುರತ್ತು ಮಞ್ಜಮಾತಾವೇ🔊Malikaippurathu Manjamathaveಓ ಮಾಳಿಕಪ್ಪುರಂನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಮಂಜು ಮಾತೆ
ಪಮ್ಪಾವಾಸನೇ🔊Pampavasaneಓ ಪವಿತ್ರ ಪಂಪಾ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಸ್ವಾಮಿ

சுவாமியே சரணம் ஐயப்பா ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ಶರಣ ಘೋಷ — ಪ್ರತಿ ಅಯ್ಯಪ್ಪ ಭಕ್ತನ ಶರಣಾಗತಿಯ ಕರೆ

41 ದಿನಗಳ ವ್ರತ ಮತ್ತು ಶಬರಿಮಲೆಯ ಯಾತ್ರೆಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರಂತರ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಪ್ರತಿ ಸಾಲೂ ಶಬರಿಮಲೆ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಒಂದು ದೇವತೆಯನ್ನು ನಮಿಸಿ 'ಶರಣಂ ಅಯ್ಯಪ್ಪ' ಎಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ

ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗತಿಯ ಭಾವವನ್ನು ಮೂಡಿಸಿ ಭಯ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತದೆ

ಇಡೀ ಯಾತ್ರಿಕರ ಗುಂಪನ್ನು ಒಂದೇ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಸೆಯುವ ಸರಳ ಕರೆ-ಪ್ರತಿಕರೆ

சுவாமியே சரணம் ஐயப்பா ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ18ಬಾರಿ
ಉತ್ತಮ ಸಮಯ41 ದಿನಗಳ ವ್ರತದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಶಬರಿಮಲೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನದ ಅಯ್ಯಪ್ಪ ಪೂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ

ಇದನ್ನು ಕರೆ-ಪ್ರತಿಕರೆಯಾಗಿ ಪಠಿಸಿ: ಒಬ್ಬ ನಾಯಕ 'ಸ್ವಾಮಿಯೇ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಗುಂಪು 'ಶರಣಂ ಅಯ್ಯಪ್ಪ' ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಭಕ್ತರು ಇದನ್ನು ನಡೆಯುವಾಗ, ಹತ್ತುವಾಗ ಮತ್ತು ಪೂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ — ಸ್ಥಿರ ಲಯ ದೇಹ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸೆರಡನ್ನೂ ಶರಣಾಗತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಿಧಿ ಬೇಕಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಪಠಿಸಬಹುದು.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ சுவாமியே சரணம் ஐயப்பா ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.
ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
'ಓ ಸ್ವಾಮಿ, ನಿನ್ನ ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ, ಅಯ್ಯಪ್ಪ.' ಇದು ಅಯ್ಯಪ್ಪ ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗತಿಯ ಭಾವ, ಆತನ ಭಕ್ತರ ಕೇಂದ್ರ ಕರೆ.
41 ದಿನಗಳ ವ್ರತ ಮತ್ತು ಶಬರಿಮಲೆ ಯಾತ್ರೆಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರಂತರ — ನಡೆಯುವಾಗ, ಹದಿನೆಂಟು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತುವಾಗ ಮತ್ತು ಪೂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಈ ನಿರಂತರ ಕರೆ ಕಠಿಣ ಯಾತ್ರೆಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಭಕ್ತನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ವಾಮಿಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಶರಣ ಘೋಷ ಅಯ್ಯಪ್ಪನ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಶಬರಿಮಲೆ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ನಮಿಸುತ್ತದೆ — ಗಣಪತಿ, ಮುರುಗನ್, ಮಾಳಿಕಪ್ಪುರಂ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಇತರರು — ಹೀಗೆ ಯಾತ್ರೆಯ ಇಡೀ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಸಾಲೂ 'ಶರಣಂ ಅಯ್ಯಪ್ಪ' ಎಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

Share:

ಪೂರ್ಣ சுவாமியே சரணம் ஐயப்பாವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ