Mantra.Tips

ஶ்ரீமத் பகவத் கீதை ௧.௪௭ — ஏவமுக்த்வார்ஜுனः ஸங்க்யே — Complete Lyrics

श्रीमद्भगवद्गीता १.४७ — एवमुक्त्वार्जुनः संख्ये

Sanskrit text with English transliteration and translation

सञ्जय उवाच एवमुक्त्वाऽर्जुनः संख्ये रथोपस्थ उपाविशत्। विसृज्य सशरं चापं शोकसंविग्नमानसः॥
sañjaya uvācha evam uktvārjunaḥ saṅkhye rathopastha upāviśhat visṛijya sa-śharaṁ chāpaṁ śhoka-saṁvigna-mānasaḥ
சஞ்சயன் கூறினான் -- போர்க்களத்தில் இவ்வாறு கூறி, துயரத்தால் கலங்கிய மனம் கொண்ட அர்ஜுனன் அம்புகளுடன் வில்லைத் துறந்து தேரின் பின்பகுதியில் அமர்ந்துவிட்டான்.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →