ஶ்ரீமத் பகவத்கீதை ௧௧.௪௯ — மா தே வ்யதா மா ச விமூட பாவோ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.४९ — मा ते व्यथा मा च विमूढभावो
Sanskrit text with English transliteration and translation
मा ते व्यथा मा च विमूढभावो
दृष्ट्वा रूपं घोरमीदृङ्ममेदम्।
व्यपेतभीः प्रीतमनाः पुनस्त्वं
तदेव मे रूपमिदं प्रपश्य॥
mā te vyathā mā cha vimūḍha-bhāvo
dṛiṣhṭvā rūpaṁ ghoram īdṛiṅ mamedam
vyapeta-bhīḥ prīta-manāḥ punas tvaṁ
tad eva me rūpam idaṁ prapaśhya
என் இந்தத் தகைய கோரமான வடிவைக் கண்டு உனக்கு அச்சமோ கலக்கமோ வேண்டாம். அச்சம் நீங்கி, மகிழ்ந்த மனத்துடன் நீ மீண்டும் என் இந்த (முந்தைய) வடிவையே காண்.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →