ஶ்ரீமத் பகவத்கீதை ௧௧.௫௪ — பக்த்யா த்வநன்யயா — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.५४ — भक्त्या त्वनन्यया
Sanskrit text with English transliteration and translation
भक्त्या त्वनन्यया शक्यमहमेवंविधोऽर्जुन।
ज्ञातुं द्रष्टुं च तत्त्वेन प्रवेष्टुं च परंतप॥
bhaktyā tv ananyayā śhakya aham evaṁ-vidho ’rjuna
jñātuṁ draṣhṭuṁ cha tattvena praveṣhṭuṁ cha parantapa
ஆனால் ஓ பரந்தப அர்ஜுனா! அனன்ய பக்தியால் நான் தத்துவ உண்மையில் 'அறியப்படவும்', 'காணப்படவும்', 'பிரவேசிக்கப்படவும்' (ஏகபாவத்தால் அடையப்படவும்) கூட இயலுபவன்.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →