Mantra.Tips

பகவத் கீதை 12.15 — யஸ்மான் நோத்விஜதே லோகோ — Complete Lyrics

श्रीमद्भगवद्गीता १२.१५ — यस्मान्नोद्विजते लोको

Sanskrit text with English transliteration and translation

यस्मान्नोद्विजते लोको लोकान्नोद्विजते यः।हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः मे प्रियः॥
yasmān nodvijate loko lokān nodvijate cha yaḥ harṣhāmarṣha-bhayodvegair mukto yaḥ sa cha me priyaḥ
எவரால் எந்த மனிதனும் கலங்குவதில்லையோ, எவன் தானே எந்த மனிதனாலும் கலங்குவதில்லையோ, மேலும் எவன் மகிழ்ச்சி, அமர்ஷம் (சகிப்பின்மை), பயம், பதற்றத்திலிருந்து விடுபட்டவனோ — அந்த பக்தன் எனக்குப் பிரியமானவன்.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →