Mantra.Tips

ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை 13.2 — இதம் சரீரம் கௌந்தேய (க்ஷேத்திர-க்ஷேத்திரஞ்ஞ) — Complete Lyrics

श्रीमद्भगवद्गीता १३.२ — इदं शरीरं कौन्तेय

Sanskrit text with English transliteration and translation

श्रीभगवानुवाच इदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते। एतद्यो वेत्ति तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तद्विदः॥
śhrī-bhagavān uvācha idaṁ śharīraṁ kaunteya kṣhetram ity abhidhīyate etad yo vetti taṁ prāhuḥ kṣhetra-jña iti tad-vidaḥ
ஸ்ரீபகவான் சொன்னார் — அர்ஜுனா! இந்த உடல் 'க்ஷேத்திரம்' (வயல்) என்று சொல்லப்படுகிறது; இதை அறிபவனை, உண்மையை அறிந்தோர் 'க்ஷேத்திரஞ்ஞன்' (வயலை அறிபவன்) என்று அழைக்கின்றனர்.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →