Mantra.Tips

ஸ்ரீமத் பகவத் கீதை ௪.௧௦ — வீதராக பய க்ரோதா — Complete Lyrics

श्रीमद्भगवद्गीता ४.१० — वीतरागभयक्रोधा

Sanskrit text with English transliteration and translation

वीतरागभयक्रोधा मन्मया मामुपाश्रिताः। बहवो ज्ञानतपसा पूता मद्भावमागताः॥
vīta-rāga-bhaya-krodhā man-mayā mām upāśhritāḥ bahavo jñāna-tapasā pūtā mad-bhāvam āgatāḥ
பற்று, பயம், கோபம் ஆகியவற்றிலிருந்து விடுபட்டு, என்னிடம் முழுமையாக ஒன்றி, என்னையே சரணடைந்த பலர் ஞானம் என்னும் தவத்தால் தூய்மையடைந்து என் ஸ்வரூபத்தை அடைந்துள்ளனர்.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →