Mantra.Tips

ஶ்ரீமத் பகவத்கீதை ௫.௨௨ — யே ஹி ஸம்ஸ்பர்ஶஜா போகா — Complete Lyrics

श्रीमद्भगवद्गीता ५.२२ — ये हि संस्पर्शजा भोगा

Sanskrit text with English transliteration and translation

ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते। आद्यन्तवन्तः कौन्तेय तेषु रमते बुधः॥
ye hi sansparśha-jā bhogā duḥkha-yonaya eva te ādyantavantaḥ kaunteya na teṣhu ramate budhaḥ
ஓ கௌந்தேயா! புலன்களும் பொருள்களும் சேர்வதால் உண்டாகும் இன்பங்கள் துன்பத்திற்கே காரணம், ஏனெனில் அவை தொடக்கமும் முடிவும் உடையவை; ஆதலால் அறிஞன் அவற்றில் மகிழ்வதில்லை.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →