Mantra.Tips

ஶ்ரீமத் பகவத்கீதை ௭.௧௪ — தைவீ ஹ்யேஷா குணமயீ — Complete Lyrics

श्रीमद्भगवद्गीता ७.१४ — दैवी ह्येषा गुणमयी

Sanskrit text with English transliteration and translation

दैवी ह्येषा गुणमयी मम माया दुरत्यया। मामेव ये प्रपद्यन्ते मायामेतां तरन्ति ते॥
daivī hyeṣhā guṇa-mayī mama māyā duratyayā mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te
மூன்று குணங்களால் ஆன இந்த என் தெய்வீக மாயை கடப்பதற்கு மிகவும் கடினமானது. ஆனால் எவர்கள் என்னை மட்டுமே சரணடைகிறார்களோ, அவர்கள் இந்த மாயையைக் கடந்து செல்கிறார்கள்.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →