ஶ்ரீமத் பகவத் கீதை 7.8 — ரஸோঽஹமப்ஸு கௌந்தேய — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ७.८ — रसोऽहमप्सु कौन्तेय
Sanskrit text with English transliteration and translation
रसोऽहमप्सु कौन्तेय प्रभास्मि शशिसूर्ययोः।
प्रणवः सर्ववेदेषु शब्दः खे पौरुषं नृषु॥
raso ’ham apsu kaunteya prabhāsmi śhaśhi-sūryayoḥ
praṇavaḥ sarva-vedeṣhu śhabdaḥ khe pauruṣhaṁ nṛiṣhu
குந்தியின் மகனே! நீரில் சுவையாக நான் இருக்கிறேன்; சந்திரன், சூரியனின் ஒளியாக நான் இருக்கிறேன்; எல்லா வேதங்களிலும் புனிதமான ஓங்காரமாக நான் இருக்கிறேன்; ஆகாயத்தில் ஒலியாகவும், மனிதர்களில் ஆற்றலாகவும் நான் இருக்கிறேன்.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →