தேஹினோऽஸ்மின்யதா தேஹே (பகவத் கீதை 2.13) — Complete Lyrics
देहिनोऽस्मिन्यथा देहे
Sanskrit text with English transliteration and translation
देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा।
तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति॥
dehino ’smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na muhyati
இந்த உடலில் உடலுயிர் (ஜீவாத்மா) எவ்வாறு குழந்தைப் பருவம், இளமை, முதுமை அடைகிறதோ, அவ்வாறே (மரணத்திற்குப் பின்) அதற்கு வேறொரு உடல் கிடைக்கிறது; தீரன் (அறிஞன்) இதில் மயங்குவதில்லை.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →