Mantra.Tips

தீபாவளி தன்வந்தரி மந்திரம் மற்றும் காயத்ரி — Complete Lyrics

धनतेरस धन्वन्तरि मंत्र एवं गायत्री

Sanskrit text with English transliteration and translation

Verse 1
नमो भगवते महासुदर्शनाय वासुदेवाय धन्वन्तरये अमृतकलशहस्ताय सर्वामयविनाशनाय त्रैलोक्यनाथाय श्रीमहाविष्णुस्वरूप श्रीधन्वन्तरिस्वरूप श्रीश्रीश्री औषधचक्रनारायणाय नमः॥
Om Namo Bhagavate Maha-Sudarshanaya Vasudevaya Dhanvantaraye Amrita-Kalasha-Hastaya Sarvamaya-Vinashanaya Trailokyanathaya Shri Mahavishnu-svarupa Shri Dhanvantari-svarupa Shri Shri Shri Aushadha-chakra-Narayanaya Namah
ஓம், இறைவனுக்கு வணக்கம் — மகாசுதர்சனத்தை ஏந்தியவர், தன்வந்தரி வடிவில் தோன்றிய வாசுதேவர், தம் கையில் அமுத கலசத்தை ஏந்தியவர், அனைத்து நோய்களையும் அழிப்பவர், மூவுலகின் நாதர்; சாட்சாத் மகாவிஷ்ணுவின் வடிவானவர், ஸ்ரீ தன்வந்தரியின் வடிவானவர், மருந்து-சக்கரத்தின் அதிபதியான ஸ்ரீஸ்ரீஸ்ரீ நாராயணர் — அவருக்கு நான் வணங்குகிறேன். ஓம், அந்த பரம்பொருளை நாம் அறிவோம், அமுத-கலசத்தை ஏந்தியவரை தியானிப்போம்; அந்த தன்வந்தரி நம்மை (ஆரோக்கியத்தை நோக்கி) தூண்டி வழிநடத்துவாராக.
Verse 2
तत्पुरुषाय विद्महे अमृतकलशहस्ताय धीमहि। तन्नो धन्वन्तरिः प्रचोदयात्॥
Om Tat-Purushaya Vidmahe Amrita-Kalasha-Hastaya Dhimahi Tanno Dhanvantarih Prachodayat

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →