த்யாயேதாஜானுபாஹும் (ஸ்ரீராம த்யானம்) — Complete Lyrics
ध्यायेदाजानुबाहुं (श्रीराम ध्यान)
Sanskrit text with English transliteration and translation
ध्यायेदाजानुबाहुं धृतशरधनुषं बद्धपद्मासनस्थं
पीतं वासो वसानं नवकमलदलस्पर्धिनेत्रं प्रसन्नम्।
वामाङ्कारूढसीतामुखकमलमिलल्लोचनं नीरदाभं
नानालङ्कारदीप्तं दधतमुरुजटामण्डलं रामचन्द्रम्॥
Dhyayed ajanu-bahum dhrita-shara-dhanusham baddha-padmasanastham,
Pitam vaso vasanam nava-kamala-dala-spardhi-netram prasannam,
Vamankarudha-sita-mukha-kamala-milal-lochanam niradabham,
Nanalankara-diptam dadhatam uru-jata-mandalam ramachandram.
ஸ்ரீராமசந்திரரை இவ்வாறு தியானிக்க வேண்டும் — முழங்கால் வரை நீண்ட கைகள் உடையவர், வில்லும் அம்பும் தாங்கியவர், பத்மாசனத்தில் உறுதியாக அமர்ந்தவர், பீதாம்பரம் அணிந்தவர், புதிய தாமரை இதழ்களுடன் போட்டியிடும் மலர்ந்த கண்கள் உடையவர்; இடது மடியில் அமர்ந்துள்ள சீதையின் முகக்கமலத்துடன் சந்திக்கும் பார்வை உடையவர்; மேகம் போல் கருநிறக் காந்தியுடையவர், பல ஆபரணங்களால் ஒளிர்பவர், விசாலமான ஜடாமண்டலம் தாங்கிய ஸ்ரீராமசந்திரரை.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →