காயத்ரீ ஆவாஹனம் (ஆயாது வரதா தேவீ) — Word-by-Word Meaning

Source: Sandhyavandana / Gayatri Japa ritual (Vedic Avahana verses; the second passage from the Yajurveda tradition)

Author: Unknown (Vedic ritual tradition)

Period: Vedic

நித்திய சந்தியாவந்தனத்தில் காயத்ரீ ஜபம் திடீரெனத் தொடங்கப்படுவதில்லை: முதலில் தேவி ஆவாஹனம் செய்யப்பட்டு வரவேற்கப்படுகிறாள். முதல் ருக் 'ஆயாது வரதா தேவீ' காயத்ரியை — வரம் அருளும் தேவி, அழியாதவள், பிரம்மத்திற்கு நிகரானவள், அனைத்து சந்தங்களின் தாய் — வந்து சாதகரின் பிரார்த்தனையை ஏற்க அழைக்கிறது. யஜுர்வேதத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட அடுத்த பகுதி அவளை ஓஜஸ், பலம், ஒளி மற்றும் சாட்சாத் பிரபஞ்ச உருவமாகப் போற்றி, அவளுடைய மூவகை உருவம் — காயத்ரி, சாவித்ரி, சரஸ்வதி — ஆவாஹனத்துடன் முடிகிறது. அப்போதுதான் சாதகர் மகத்தான காயத்ரீ மந்திரத்தை ஏற்கிறார்.