கரசரணகிருதம் — க்ஷமா பிரார்த்தனை — Complete Lyrics
करचरणकृतं — क्षमा प्रार्थना
Sanskrit text with English transliteration and translation
करचरणकृतं वाक्कायजं कर्मजं वा
श्रवणनयनजं वा मानसं वापराधम् ।
विहितमविहितं वा सर्वमेतत्क्षमस्व
जय जय करुणाब्धे श्रीमहादेव शम्भो ॥
Karacharanakritam vakkayajam karmajam va
Shravananayanajam va manasam vaparadham
Vihitamavihitam va sarvametatkshamasva
Jaya jaya karunabdhe shrimahadeva shambho
கை, கால், சொல், உடல் அல்லது செயலால், காது, கண் அல்லது மனதால் செய்த — விதிக்கப்பட்டதோ விலக்கப்பட்டதோ — என் குற்றம் அனைத்தையும் மன்னியும்; கருணைக் கடலே, ஸ்ரீ மகாதேவ சம்போ, உமக்கு ஜெயம் ஜெயம்.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →