லோகாஃ ஸமஸ்தாஃ ஸுகினோ பவந்து — Complete Lyrics
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ॐ लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु।
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु।
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु॥
Om Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
அனைத்து உலகங்களிலும் உள்ள எல்லா உயிர்களும் மகிழ்ச்சியாகவும் விடுதலையாகவும் இருக்கட்டும். ஓம், சாந்தி, சாந்தி, சாந்தி.
Verse 2
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
Om Shanti Shanti Shanti
இது பிரபஞ்ச நல்லெண்ணப் பிரார்த்தனை — தனக்காக மட்டுமல்ல, எங்கும் உள்ள ஒவ்வொரு உயிரின் மகிழ்ச்சி மற்றும் விடுதலைக்காகவும்.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →