மந்திர புஷ்பம் — Complete Lyrics
मन्त्र पुष्पम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ॐ यो ऽपां पुष्पं वेद
पुष्पवान् प्रजावान् पशुमान् भवति।
चन्द्रमा वा अपां पुष्पम्।
पुष्पवान् प्रजावान् पशुमान् भवति।
य एवं वेद ।
Om Yo Apaam Pushpam Veda
Pushpavaan Prajavaan Pashumaan Bhavati
Chandrama Va Apaam Pushpam
Pushpavaan Prajavaan Pashumaan Bhavati
Ya Evam Veda
நீரின் புஷ்பத்தை அறிந்தவன் புஷ்பவான், ப்ரஜாவான், பசுவான் ஆகிறான்; சந்திரனே நீரின் புஷ்பம் — இவ்வாறு அறிந்தவன் அனைத்து செழிப்பையும் அடைகிறான்.
Verse 2
यो ऽपामायतनं वेद
आयतनवान् भवति।
अग्निर्वा अपामायतनम्।
आयतनवान् भवति।
यो ऽग्नेरायतनं वेद
आयतनवान् भवति।
आपो वा अग्नेरायतनम्।
आयतनवान् भवति।
य एवं वेद ।
Yo Apaam Aayatanam Veda
Aayatanavaan Bhavati
Agnirvaa Apaam Aayatanam
Aayatanavaan Bhavati
Yo Agner Aayatanam Veda
Aayatanavaan Bhavati
Aapo Vaa Agner Aayatanam
Aayatanavaan Bhavati
Ya Evam Veda
நீரின் ஆயதனத்தை (ஆதாரத்தை) அறிந்தவன் நிலைபெறுகிறான்; அக்னியே நீரின் ஆயதனம் — இவ்வாறு அறிந்தவன் நிலைபெறுகிறான்; அக்னியின் ஆயதனத்தை அறிந்தவன் நிலைபெறுகிறான்; நீரே அக்னியின் ஆயதனம் — இவ்வாறு அறிந்தவன் நிலைபெறுகிறான்.
Verse 3
यो ऽपामायतनं वेद
आयतनवान् भवति।
वायुर्वा अपामायतनम्।
आयतनवान् भवति।
यो वायोरायतनं वेद
आयतनवान् भवति।
आपो वै वायोरायतनम्।
आयतनवान् भवति।
य एवं वेद ।
Yo Apaam Aayatanam Veda
Aayatanavaan Bhavati
Vaayurvaa Apaam Aayatanam
Aayatanavaan Bhavati
Yo Vayor Aayatanam Veda
Aayatanavaan Bhavati
Aapo Vai Vayor Aayatanam
Aayatanavaan Bhavati
Ya Evam Veda
நீரின் ஆயதனத்தை அறிந்தவன் நிலைபெறுகிறான்; வாயுவே நீரின் ஆயதனம் — இவ்வாறு அறிந்தவன் நிலைபெறுகிறான்; வாயுவின் ஆயதனத்தை அறிந்தவன் நிலைபெறுகிறான்; நீரே வாயுவின் ஆயதனம் — இவ்வாறு அறிந்தவன் நிலைபெறுகிறான்.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →