சங்கடநாசன கணேச ஸ்தோத்திரம் — Complete Lyrics

संकटनाशन गणेश स्तोत्र

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

प्रणम्य शिरसा देवं गौरीपुत्रं विनायकम् । भक्तावासं स्मरेन्नित्यमायुःकामार्थसिद्धये ॥

Pranamya shirasa devam gauriputram vinayakam Bhaktavasam smarennityamayuhkamarthasiddhaye

கௌரியின் மகனாகிய வினாயக தேவனை சிரத்தால் வணங்கி, பக்தர்களின் புகலிடமான அவரை எப்போதும் நினைக்க வேண்டும் — நீடிய ஆயுள், விருப்ப நிறைவேற்றம், செழிப்புக்காக.

Verse 2

प्रथमं वक्रतुण्डं च एकदन्तं द्वितीयकम् । तृतीयं कृष्णपिङ्गाक्षं गजवक्त्रं चतुर्थकम् ॥

Prathamam vakratundam cha ekadantam dvitiyakam Tritiyam krishnapingaksham gajavaktram chaturthakam

முதலில் வக்ரதுண்ட, இரண்டாவது ஏகதந்த; மூன்றாவது கிருஷ்ணபிங்காக்ஷ, நான்காவது கஜவக்த்ர.

Verse 3

लम्बोदरं पञ्चमं च षष्ठं विकटमेव च । सप्तमं विघ्नराजेन्द्रं धूम्रवर्णं तथाष्टमम् ॥

Lambodaram panchamam cha shashtham vikatameva cha Saptamam vighnarajendram dhumravarnam tathashtamam

ஐந்தாவது லம்போதர, ஆறாவது விகட; ஏழாவது விக்னராஜேந்திர, எட்டாவது தூம்ரவர்ண.

Verse 4

नवमं भालचन्द्रं च दशमं तु विनायकम् । एकादशं गणपतिं द्वादशं तु गजाननम् ॥

Navamam bhalachandram cha dashamam tu vinayakam Ekadasham ganapatim dvadasham tu gajananam

ஒன்பதாவது பாலசந்திர, பத்தாவது வினாயக; பதினொன்றாவது கணபதி, பன்னிரண்டாவது கஜானன.

Verse 5

द्वादशैतानि नामानि त्रिसन्ध्यं यः पठेन्नरः । न च विघ्नभयं तस्य सर्वसिद्धिकरं प्रभो ॥

Dvadashaitani namani trisandhyam yah pathennarah Na cha vighnabhayam tasya sarvasiddhikaram prabho

இந்தப் பன்னிரண்டு நாமங்களை மூன்று சந்தியா வேளைகளில் ஓதும் மனிதனுக்கு எந்த இடையூறு பயமும் இல்லை, ஓ இறைவா, இது அவனுக்கு அனைத்து சித்திகளையும் அளிக்கிறது.

Verse 6

विद्यार्थी लभते विद्यां धनार्थी लभते धनम् । पुत्रार्थी लभते पुत्रान्मोक्षार्थी लभते गतिम् ॥

Vidyarthi labhate vidyam dhanarthi labhate dhanam Putrarthi labhate putranmoksharthi labhate gatim

கல்வியை விரும்புபவன் கல்வி பெறுகிறான், செல்வத்தை விரும்புபவன் செல்வம் பெறுகிறான்; புத்திரனை விரும்புபவன் புத்திரர்களைப் பெறுகிறான், மோட்சத்தை விரும்புபவன் கதி (முக்தி) பெறுகிறான்.

Verse 7

जपेद्गणपतिस्तोत्रं षड्भिर्मासैः फलं लभेत् । संवत्सरेण सिद्धिं च लभते नात्र संशयः ॥

Japedganapatistotram shadbhirmasaih phalam labhet Samvatsarena siddhim cha labhate natra samshayah

இந்த கணபதி ஸ்தோத்திரத்தை ஜபிப்பவன் ஆறு மாதங்களில் பலன் பெறுகிறான், ஓராண்டில் சித்தி பெறுகிறான் — இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

Verse 8

अष्टभ्यो ब्राह्मणेभ्यश्च लिखित्वा यः समर्पयेत् । तस्य विद्या भवेत्सर्वा गणेशस्य प्रसादतः ॥

Ashtabhyo brahmanebhyashcha likhitva yah samarpayet Tasya vidya bhavetsarva ganeshasya prasadatah

இதை எழுதி எட்டு பிராமணர்களுக்கு அர்ப்பணிப்பவன் கணேசரின் அருளால் அனைத்து கல்வியையும் பெறுகிறான்.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →