ఆలస్యం హి మనుష్యాణాం శరీరస్థో మహాన్ రిపుః — Complete Lyrics
आलस्यं हि मनुष्याणां शरीरस्थो महान् रिपुः
Sanskrit text with English transliteration and translation
आलस्यं हि मनुष्याणां शरीरस्थो महान् रिपुः।
नास्त्युद्यमसमो बन्धुः कृत्वा यं नावसीदति॥
ālasyaṁ hi manuṣyāṇāṁ śarīrastho mahān ripuḥ।
nāsty udyama-samo bandhuḥ kṛtvā yaṁ nāvasīdati॥
ఆలస్యమే మనుష్యుల శరీరంలో ఉన్న మహా శత్రువు; ఉద్యమం (కృషి) వంటి బంధువు మరొకటి లేదు, దానిని చేయడం వలన మనిషి ఎన్నడూ పతనం చెందడు. ఈ చాణక్య నీతి శ్లోకం ఆలస్యాన్ని లోపల దాగిన శత్రువుగా పేర్కొంటూ, నిరంతర కృషిని విజయ మార్గంలో నిజమైన మిత్రునిగా ప్రకటిస్తుంది.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →