అనన్యాశ్చింతయంతో మామ్ (భగవద్గీత 9.22) — Complete Lyrics
अनन्याश्चिन्तयन्तो माम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
अनन्याश्चिन्तयन्तो मां
ये जनाः पर्युपासते।
तेषां नित्याभियुक्तानां
योगक्षेमं वहाम्यहम्॥
Ananyāś-chintayanto māṃ
ye janāḥ paryupāsate।
teṣāṃ nityābhiyuktānāṃ
yoga-kṣemaṃ vahāmy-aham॥
ఎవరు అనన్య భావంతో, ఇతరమేమీ తలవక, నన్నే ఉపాసిస్తారో, ఆ నిత్యయుక్తులైన (నిరంతరం నిమగ్నులైన) భక్తుల యోగక్షేమాన్ని నేనే స్వయంగా వహిస్తాను — లేనిదానిని సమకూర్చడం, ఉన్నదానిని రక్షించడం నేనే చేస్తాను.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →