శ్రీమద్భగవద్గీత ౧౧.౩౮ — త్వమాదిదేవః పురుషః పురాణః — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.३८ — त्वमादिदेवः पुरुषः पुराणः
Sanskrit text with English transliteration and translation
त्वमादिदेवः पुरुषः पुराण
स्त्वमस्य विश्वस्य परं निधानम्।
वेत्तासि वेद्यं च परं च धाम
त्वया ततं विश्वमनन्तरूप॥
tvam ādi-devaḥ puruṣhaḥ purāṇas
tvam asya viśhvasya paraṁ nidhānam
vettāsi vedyaṁ cha paraṁ cha dhāma
tvayā tataṁ viśhvam ananta-rūpa
నీవు ఆదిదేవుడవు, సనాతన పురుషుడవు; నీవే ఈ సమస్త విశ్వానికి పరమ ఆశ్రయము. నీవే జ్ఞాతవు, జ్ఞేయుడవు (తెలియదగినవాడవు), పరమ ధామమవు. ఓ అనంతరూపా! నీచేతనే ఈ సమస్త విశ్వము వ్యాపించబడింది.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →