Mantra.Tips

భగవద్గీత 12.6-7 — యే తు సర్వాణి కర్మాణి — Complete Lyrics

श्रीमद्भगवद्गीता १२.६-७ — ये तु सर्वाणि कर्माणि

Sanskrit text with English transliteration and translation

Verse 1
ये तु सर्वाणि कर्माणि मयि संन्यस्य मत्पराः। अनन्येनैव योगेन मां ध्यायन्त उपासते॥
ye tu sarvāṇi karmāṇi mayi sannyasya mat-paraḥ ananyenaiva yogena māṁ dhyāyanta upāsate
కానీ ఏ భక్తులు నన్నే పరమ లక్ష్యంగా భావిస్తూ సమస్త కర్మలను నాకు అర్పించి, అనన్య యోగం ద్వారా నన్నే ధ్యానిస్తూ ఉపాసిస్తారో — ఓ పార్థా! ఎవరి చిత్తం నాయందే స్థిరమో, అటువంటి భక్తులను నేను శీఘ్రమే మృత్యురూప సంసార-సాగరం నుండి ఉద్ధరిస్తాను.
Verse 2
तेषामहं समुद्धर्ता मृत्युसंसारसागरात्। भवामि नचिरात्पार्थ मय्यावेशितचेतसाम्॥
teṣhām ahaṁ samuddhartā mṛityu-saṁsāra-sāgarāt bhavāmi na chirāt pārtha mayy āveśhita-chetasām

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →