శ్రీమద్భగవద్గీతా ౧౮.౭౨ — కచ్చిదేతచ్ఛ్రుతం పార్థ
శ్రీమద్భగవద్గీత ౧౮.౭౨ — కచ్చిదేతచ్ఛ్రుతం పార్థ in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
తన ఉపదేశం ముగింపునకు చేరుకొనగా, శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుని వైపు ఒక ఆప్యాయమైన ప్రశ్నతో మరలుతాడు -- అర్జునుడు ఏకాగ్రచిత్తంతో విన్నాడా, అతని అజ్ఞానజనిత మోహం తొలగినదా అని. ఈ శ్లోకం భగవంతుని ఆదర్శ గురువుగా వెల్లడిస్తుంది, ఆయన జ్ఞానాన్ని ఇవ్వడమే కాక, అది నిజంగా గ్రహించబడినదా, దాని ప్రయోజనం -- మోహ నాశనం -- నెరవేరినదా అని కూడా పరిశీలిస్తాడు.
మూలం & కథ
Bhagavad Gita Chapter 18, Verse 72 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
పద్దెనిమిదవ అధ్యాయమైన 'మోక్ష సన్న్యాస యోగం'లో, తన సంపూర్ణ ఉపదేశాన్ని పూర్తి చేసి శ్రీకృష్ణుడు గురువు ఆప్యాయతతో అర్జునుని వైపు మరలుతాడు. అర్జునుడు ఏకాగ్రచిత్తంతో విన్నాడా, అతని అజ్ఞాన మోహం తొలగినదా అని ఆయన అడుగుతాడు -- ఈ ప్రశ్న అర్జునుని దృఢమైన, కృతజ్ఞతాపూర్వక సమాధానాన్ని వెలికి తీస్తుంది.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
గీతా వ్యాఖ్యాతలు చెబుతారు -- భగవంతుని ఆప్యాయమైన ప్రశ్న నిజమైన గురువు లక్షణాన్ని చూపుతుందని, శిష్యుడు నిజంగా అర్థం చేసుకున్నాడని నిర్ధారించేవాడేనని; అర్జునుని వినికిడి వలెనే గీత యొక్క నిష్ఠాపూర్వక అధ్యయనం నిశ్చయంగా అజ్ఞాన మోహాన్ని తొలగిస్తుందని సంప్రదాయం నమ్ముతుంది.
మంత్రం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
కచ్చిదేతచ్ఛ్రుతం పార్థ త్వయైకాగ్రేణ చేతసా।కచ్చిదజ్ఞానసంమోహః ప్రనష్టస్తే ధనఞ్జయ॥
kachchid etach chhrutaṁ pārtha tvayaikāgreṇa chetasā kachchid ajñāna-sammohaḥ pranaṣhṭas te dhanañjaya
అర్థం:ఓ పార్థా! దీనిని నీవు ఏకాగ్రచిత్తంతో విన్నావా? ఓ ధనంజయా! నీ అజ్ఞానజనిత మోహం నశించినదా?
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
శ్రీమద్భగవద్గీత ౧౮.౭౨ — కచ్చిదేతచ్ఛ్రుతం పార్థ పారాయణ ప్రయోజనాలు
జ్ఞానాన్ని ఏకాగ్రమైన, నిలకడ గల చిత్తంతో వినే ఆదర్శాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది
భగవంతుని అవగాహనను నిర్ధారించే ఆప్యాయమైన గురువుగా వెల్లడిస్తుంది
ఉపదేశం యొక్క లక్ష్యం మోహ నాశనమేనని సాధకునికి గుర్తు చేస్తుంది
ఉపదేశం నిజంగా గ్రహించబడినదా అనే ఆత్మపరిశీలనను ప్రోత్సహిస్తుంది
శాస్త్రాల ఏకాగ్రమైన, నిష్ఠాపూర్వక అధ్యయనానికి ప్రేరణ ఇస్తుంది
తన మోహం తొలగినదని అర్జునుడు చెప్పే విజయపూర్వక సమాధానానికి భూమికను సిద్ధం చేస్తుంది
శ్రీమద్భగవద్గీత ౧౮.౭౨ — కచ్చిదేతచ్ఛ్రుతం పార్థ పారాయణ విధి
మీ గీతా అధ్యయనం ముగింపున ఈ శ్లోకాన్ని పఠించండి, శ్రీకృష్ణుని ప్రశ్నను మీ పట్ల ప్రశ్నగా మారనివ్వండి -- నేను ఏకాగ్ర మనస్సుతో విన్నానా, నా స్వంత మోహం తొలగుతున్నదా? పఠించేటప్పుడు ఏకాగ్ర ధ్యాసతో అధ్యయనం చేయాలని, అజ్ఞానం స్పష్టతకు దారి ఇచ్చేవరకు ఉపదేశాన్ని ఆచరించాలని సంకల్పించండి. ఇది సహజంగా ౧౮.౭౩లో అర్జునుని దృఢ అవగాహన సమాధానం వైపు నడిపిస్తుంది.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి శ్రీమద్భగవద్గీత ౧౮.౭౨ — కచ్చిదేతచ్ఛ్రుతం పార్థను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి