గతం శోకో న కర్తవ్యో (గతించినదానికి శోకించవద్దు) — Complete Lyrics
गतं शोको न कर्तव्यो
Sanskrit text with English transliteration and translation
गतं शोको न कर्तव्यो भविष्यं नैव चिन्तयेत्।
वर्तमानेन कालेन वर्तयन्ति विचक्षणाः॥
gataṁ śoko na kartavyo bhaviṣyaṁ naiva cintayet।
vartamānena kālena vartayanti vicakṣaṇāḥ॥
గతించినదానికి శోకించకూడదు, రాబోయేదాని గురించి చింతించకూడదు; వివేకవంతులు వర్తమాన కాలంలోనే తమ జీవితాన్ని గడుపుతారు. స్థిరమైన మనస్సు యొక్క రహస్యాన్ని చాణక్యుడు బోధిస్తాడు — గతించినదానిపై పశ్చాత్తాపాన్ని, రాబోయేదానిపై ఆందోళనను విడిచిపెట్టి, జీవించే వర్తమాన క్షణంలో పూర్తిగా కర్మ చేయడం.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →