శ్రీ రామచంద్ర కృపాలు (రామ స్తుతి) — Complete Lyrics

श्री रामचन्द्र कृपालु

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

श्री रामचन्द्र कृपालु भजु मन हरण भवभय दारुणम् । नवकञ्ज लोचन कञ्ज मुख कर कञ्ज पद कञ्जारुणम् ॥

Shri ramachandra kripalu bhaju mana harana bhavabhaya darunam Navakanja lochana kanja mukha kara kanja pada kanjarunam

ఓ మనసా! కృపాళువైన శ్రీ రామచంద్రుని భజింపుము, ఆయన సంసార భయంకర భయాన్ని హరించువాడు; ఆయన నేత్రాలు నవవికసిత కమలం వలె ఉన్నాయి, ముఖము, చేతులు, పాదాలు ఎర్రకమలం వలె శోభిల్లుచున్నాయి.

Verse 2

कन्दर्प अगणित अमित छवि नव नील नीरद सुन्दरम् । पटपीत मानहु तड़ित रुचि शुचि नौमि जनक सुतावरम् ॥

Kandarpa aganita amita chhavi nava nila nirada sundaram Patapita manahu tadita ruchi shuchi naumi janaka sutavaram

ఆయన సౌందర్యం అసంఖ్యాక మన్మథులను మించినది, నవీన నీలమేఘం వలె సుందరమైనది; ఆయన పీతవస్త్రం దానిపై మెరుపు వలె స్వచ్ఛంగా శోభిల్లుచున్నది. జనకసుత (సీత) యొక్క శ్రేష్ఠ వరుని నేను నమస్కరిస్తాను.

Verse 3

भजु दीनबन्धु दिनेश दानव दैत्य वंश निकन्दनम् । रघुनन्द आनन्द कन्द कोसल चन्द दशरथ नन्दनम् ॥

Bhaju dinabandhu dinesha danava daitya vamsha nikandanam Raghunanda ananda kanda kosala chanda dasharatha nandanam

దీనుల బంధువు, తేజస్సు యొక్క సూర్యుడు, దానవ దైత్య వంశాలను నశింపజేయువాని భజింపుము; ఆయన రఘువంశ ఆనందము, ఆనందమునకు మూలము, కోసల చంద్రుడు, దశరథ నందనుడు.

Verse 4

शिर मुकुट कुण्डल तिलक चारु उदार अङ्ग विभूषणम् । आजानु भुज शर चाप धर संग्राम जित खर दूषणम् ॥

Shira mukuta kundala tilaka charu udara anga vibhushanam Ajanu bhuja shara chapa dhara samgrama jita khara dushanam

ఆయన శిరస్సుపై మకుటం, చెవులకు కుండలాలు, నొసటిపై సుందర తిలకం, అంగాలపై ఉదార ఆభరణాలు శోభిల్లుచున్నాయి; ఆయన భుజాలు మోకాళ్ల వరకు ఉన్నాయి, బాణం, ధనుస్సు ధరించి, యుద్ధంలో ఖర దూషణులను జయించినవాడు.

Verse 5

इति वदति तुलसीदास शङ्कर शेष मुनि मन रञ्जनम् । मम हृदय कञ्ज निवास कुरु कामादि खल दल गञ्जनम् ॥

Iti vadati tulasidasa shankara shesha muni mana ranjanam Mama hridaya kanja nivasa kuru kamadi khala dala ganjanam

ఇట్లు తులసీదాసు పలుకుచున్నాడు: ఓ శంకర, శేష, మునుల మనసులకు ఆనందమిచ్చువాడా! నా హృదయ కమలంలో నివసింపుము, ఓ కామాది దుష్ట శత్రుదళాన్ని నశింపజేయువాడా.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →