অল্পাক্ষরমসন্দিগ্ধম্ (সত্য সূত্রের লক্ষণ) — Complete Lyrics
अल्पाक्षरमसन्दिग्धम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
अल्पाक्षरमसन्दिग्धं सारवद् विश्वतोमुखम्।
अस्तोभमनवद्यं च सूत्रं सूत्रविदो विदुः॥
alpākṣaram asandigdhaṁ sāravad viśvato-mukham।
astobham anavadyaṁ ca sūtraṁ sūtra-vido viduḥ॥
অল্প অক্ষরবিশিষ্ট (সংক্ষিপ্ত), সন্দেহরহিত (স্পষ্ট), সারযুক্ত, সর্বত্র প্রযোজ্য (ব্যাপক), নিরর্থক শব্দ রহিত, এবং দোষরহিত — বিদ্বানরা এমন কথনকেই সত্য সূত্র মনে করেন। এই শ্লোক নিজেই একটি সুন্দর পদে, যেকোনো কথনকে উত্তম করে তোলা ছয়টি গুণকে সংজ্ঞায়িত করে: সংক্ষিপ্ততা, স্পষ্টতা, সার, ব্যাপকতা, মিতব্যয়িতা এবং নির্দোষতা।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →