শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা ১১.৫৪ — ভক্ত্যা ত্বনন্যয়া — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.५४ — भक्त्या त्वनन्यया
Sanskrit text with English transliteration and translation
भक्त्या त्वनन्यया शक्यमहमेवंविधोऽर्जुन।
ज्ञातुं द्रष्टुं च तत्त्वेन प्रवेष्टुं च परंतप॥
bhaktyā tv ananyayā śhakya aham evaṁ-vidho ’rjuna
jñātuṁ draṣhṭuṁ cha tattvena praveṣhṭuṁ cha parantapa
কিন্তু হে পরন্তপ অর্জুন! অনন্য ভক্তি দ্বারা আমি তত্ত্বতঃ 'জানতে', 'দেখতে' এবং 'প্রবেশ' করতে (একীভাবে প্রাপ্ত হতে) সক্ষমও।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →