গতং শোকো ন কর্তব্যো (অতীতের জন্য শোক কোরো না) — Complete Lyrics
गतं शोको न कर्तव्यो
Sanskrit text with English transliteration and translation
गतं शोको न कर्तव्यो भविष्यं नैव चिन्तयेत्।
वर्तमानेन कालेन वर्तयन्ति विचक्षणाः॥
gataṁ śoko na kartavyo bhaviṣyaṁ naiva cintayet।
vartamānena kālena vartayanti vicakṣaṇāḥ॥
যা চলে গেছে তার জন্য শোক করা উচিত নয়, এবং যা আসছে তার জন্য চিন্তাও করা উচিত নয়; জ্ঞানীরা কেবল বর্তমান কালেই তাঁদের জীবন কাটান। স্থির মনের রহস্য চাণক্য শেখান — অতীতের অনুতাপ এবং ভবিষ্যতের উদ্বেগ ত্যাগ করে জীবনের বর্তমান মুহূর্তে পূর্ণভাবে কর্ম করা।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →