গায়ত্রী আবাহনম্ (আয়াতু বরদা দেবী) — Complete Lyrics
गायत्री आवाहनम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ॐ आयातु वरदा देवी अक्षरं ब्रह्मसम्मितम्।
गायत्रीं छन्दसां मातेदं ब्रह्म जुषस्व नः॥
Om Ayatu Varada Devi Aksharam Brahma-Sammitam.
Gayatrim Chandasam Mata Idam Brahma Jushasva Nah.
ওঁ — বরদায়িনী দেবী আসুন, যিনি অক্ষর ও ব্রহ্মের সমান; হে গায়ত্রী, ছন্দসমূহের মাতা, আমাদের এই পবিত্র প্রার্থনা গ্রহণ করুন। আপনি ওজ, সহন-শক্তি, বল, তেজ; আপনি দেবগণের ধাম ও তাঁদের নাম, আপনি সমস্ত বিশ্ব, সকলের জীবন, আপনি সর্ব, সকলের আয়ু ও সকলকে অতিক্রমকারী অভিভূ — ওঁ। আমি গায়ত্রীর আবাহন করি; সাবিত্রীর আবাহন করি; সরস্বতীর আবাহন করি। (এই ঋকগুলি জপ আরম্ভ করার পূর্বে গায়ত্রী-দেবীকে উপস্থিত হওয়ার জন্য আবাহন করে।)
Verse 2
ओजोऽसि सहोऽसि बलमसि भ्राजोऽसि
देवानां धाम नामासि विश्वमसि
विश्वायुः सर्वमसि सर्वायुरभिभूरों।
गायत्रीमावाहयामि सावित्रीमावाहयामि
सरस्वतीमावाहयामि॥
Ojo-si Saho-si Balam-asi Bhrajo-si
Devanam Dhama Nama-asi Vishvam-asi
Vishvayuh Sarvam-asi Sarvayur-Abhibhur-Om.
Gayatrim-Avahayami Savitrim-Avahayami
Sarasvatim-Avahayami.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →