Mantra.Tips

প্রাণায়াম মন্ত্র (ব্যাহৃতি ও শিরস্ সহ গায়ত্রী) — Complete Lyrics

प्राणायाम मन्त्र

Sanskrit text with English transliteration and translation

भूः। भुवः। सुवः। महः। जनः। तपः। सत्यम्। तत्सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि। धियो यो नः प्रचोदयात्॥ आपो ज्योती रसोऽमृतं ब्रह्म भूर्भुवःसुवरोम्॥
Om Bhuh. Om Bhuvah. Om Suvah. Om Mahah. Om Janah. Om Tapah. Om Satyam. Om Tat-Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi. Dhiyo Yo Nah Prachodayat. Om Apo Jyoti Raso-mritam Brahma Bhur-Bhuvah-Suvar-Om.
ওঁ, পৃথিবী। ওঁ, অন্তরিক্ষ। ওঁ, স্বর্গ। ওঁ, মহর্লোক। ওঁ, জনলোক। ওঁ, তপোলোক। ওঁ, সত্যলোক। সেই পরম বরণীয়, দিব্য, পাপনাশক সবিতার (সূর্যদেবের) তেজকে আমরা ধ্যান করি; তিনি আমাদের বুদ্ধিকে অনুপ্রাণিত ও আলোকিত করুন। ওঁ — জল, জ্যোতি, রস, অমৃত, ব্রহ্ম — ভূঃ, ভুবঃ, সুবঃ, ওঁ দ্বারা মুদ্রিত। (সাত ব্যাহৃতি সাত লোকের নাম; মধ্যবর্তী পঙ্‌ক্তি গায়ত্রী মন্ত্র; শেষ পঙ্‌ক্তি তার 'শিরস্' বা মুকুট, যা আনুষ্ঠানিক প্রাণায়ামের সময় উচ্চারিত হয়।)

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →