তমীশ্বরাণাং পরমং মহেশ্বরম্ (ঈশ্বরদের পরম মহেশ্বর) — Complete Lyrics
तमीश्वराणां परमं महेश्वरम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
तमीश्वराणां परमं महेश्वरं तं देवतानां परमं च दैवतम् ।
पतिं पतीनां परमं परस्ताद्विदाम देवं भुवनेशमीड्यम् ॥
tam īśvarāṇāṁ paramaṁ maheśvaraṁ taṁ devatānāṁ paramaṁ ca daivatam
patiṁ patīnāṁ paramaṁ parastād vidāma devaṁ bhuvaneśam īḍyam
তাঁকে আমরা জানি — যিনি ঈশ্বরদের পরম মহেশ্বর, দেবতাদের পরম দৈবত, পতিদের পতি, সবার অতীত ও পরম — সেই তেজোময় দিব্য ভুবনেশকে, যিনি সর্বথা পূজ্য।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →