ওঁ মণি পদ্মে হুঁ — Complete Lyrics
ॐ मणि पद्मे हूं
Sanskrit text with English transliteration and translation
ॐ मणि पद्मे हूं
Om Ma-ni Pad-me Hum
ওঁ মণি পদ্মে হুঁ-কে কোনো সরল বাক্যাংশে অনুবাদ করা যায় না, তবে এর সারমর্ম হল: "জ্ঞানোদয়ের রত্ন হৃদয়ের পদ্মে রয়েছে।" এর ছয়টি অক্ষরের প্রতিটি অস্তিত্বের ছয় লোকের একটিকে — অহংকার, ঈর্ষা, কামনা, অজ্ঞান, লোভ ও ক্রোধ — শুদ্ধ করে, এবং ছয় পারমিতার একটির সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ: দান, শীল, ক্ষমা, বীর্য (উদ্যম), ধ্যান ও প্রজ্ঞা।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →